Islamic Interpretation of Dreams (Ibn-i Sirin):
(Mountain pass; Mountain trails) In a dream, deep valleys or canyons represent deception, betrayal, perfidy and trickery.
Seeing a mountain pass in a dream also could signify overcoming adversities or relief from difficulties.
(Also see Aqfq canyon)