(Psychological / emotional perspective)
Various types of boxes perceived in a dream may represent different aspects of the feminine personality.
Thus a decorated box can represent a flamboyant personality, whereas a plain cardboard box might suggest ordinary everyday concerns.