Islamic Interpretation of Dreams (Ibn-i Sirin):

(Scale beam) A steel yard in a dream represents a difficult son, or a husband with a temper that is difficult to balance.

Seeing a steelyard in a dream also denotes knowledge, guidance, following the path of truth, or it could represent a judge, or a great king and his land, his subjects, secrets, hearing, sight, justice and responsibilities.